alter ego

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
alter ego, alter-ego. (Lat. `otro yo'.) m. Persona en quien otra tiene absoluta confianza, o que puede hacer sus veces sin restricción alguna. Ú. t. en sent fig. Con un compl. de posesión.
1853 Dicc. Encicl. Gaspar y Roig: Alterego. 1856 BRETÓN HERREROS Desvergüenza 60: Nombra a Cosme virey de Cataluña; / Cubra a Gil, su a l t e r e g o , pobre manto; / Y cuando Gil a Cosme pide audiencia, / Le dirán: "No recibe Su Excelencia". 1885 El Dictamen II 242: Uno a quien considero fundamentalmente como mi a l t e r e g o . 1941 GASANCHIZ Disc. recep. Ac. 8: No sería justo, ni discreto, ni caballeroso, abandonar a la entrada a mi a l t e r e g o [...], por el que yo me encuentro en tan alta fortuna. [Se refiere al otro aspecto de su personalidad.] + 2 SIGLO XIX.
2. En filosofía, otro, otra persona.
1934-36 MACHADO, A. Juan Mairena (1947) 1248: Dios se revela [...] como un "tú de todos", objeto de comunión amorosa, que de ningún modo puede ser un a l t e r e g o [...], sino un "Tú" que es "Él". 1959-61 ARANGUREN, J. L. L. Ética y Política (1965) 1073: La ética de la relación interpersonal de cada hombre con el a l t e r o a l t e r e g o , con el otro hombre.

→ 1853 Dicc. Encicl. Gaspar y Roig, &. 1884-1970 Ac.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas